re-implement "delete mails from server"

if "Show class emails" is set to "All", emails pop up as contact requests directly in the chatlist

fix android9 voice-recording issues

add "Certificate checks" options to "Login / Advanced"

update translations

bug fixes