Tafsiirka Sh-Umal

Tafsiirka Quraanka - Sheikh Umal

Abdirsaaq Macalin · com.andromo.dev349673.app739132

Not rated yet 100K+ downloads v1.0.9 24.7 MB Android 6.0+ PEGI 3 · Everyone

Download APK 24.7 MB All versions

Signature matches the Google Play version Details

At a glance

Latest version: v1.0.9 (1034)
Updated: Feb 18, 2026 (8 months ago)
APK size: 24.7 MB
Requires: Android 6.0+ (API 23)
CPU support: x86 32-bit, x86 64-bit, ARM 32-bit, ARM 64-bit
Category: Books & Reference (app)
Listed since: Jun 9, 2023 (at least)
Permissions: 33 (2 sensitive)
Website: somtab.com
Developer contact: [email protected]
Privacy: Developer's privacy policy

About this APK

Tafsiirka Sh-Umal is an app by Abdirsaaq Macalin in the Books & Reference category, listed since at least June 2023. It includes native code for x86 32-bit, x86 64-bit, ARM 32-bit and ARM 64-bit, so it runs on practically every phone.

Since version 1.0.5, the minimum Android version rose from 4.4 to 6.0. It asks for 33 permissions, 2 of them sensitive: modify shared storage and write settings. Compared with version 1.0.8, it drops 1 permission: “Run at startup”. The app can read the advertising ID that ad and analytics services use.

What's new in v1.0.9

- Fixed content issues. - Fixed navigation flow - Updated to latest Android Version

Description

From the listing uploaded by “appupdater”.

This app contains the audio translations of the Holy Quran, translated by Sheikh Mohamed Abdi Umal, may Allah give ajir and hasanat to the Sheikh. After a period of time and hard work following the successful implementation of Tafsiirka Omar Faaruuq app, we have finally released this app of Tafsiirka Quraanka by Sheikh Umal, we hope you will benefit from it Insha Allah. This app will enable you to: - Listen to the audio lessons in an arranged format, pause, stop, repeat, shuffle, forward and rewind the lessons - Lessons will pause if you receive calls, after finishing the call, the lesson will resume from where you left and continue your lesson. - The audio lessons are very light in size, hence not consuming huge internet data on your side since you can only take one lesson each day which lasts an hour or so. - You can also download the whole Quran in reading format to make it easier while listening the audio lessons if you don't have access to the Mushaf Kitab, you don't have to stay in the audio lesson section while listening, you can listen while on the Reading Quran app, the audio lessons will not stop if you leave them while it is playing. - You can share the Tafsiirka Quraanka app with families and friends and share with anyone whom you think will benefit Tafsiirka Quraanka by Sheikh Umal.

Version history

4 versions are listed, going back to v1.0.5. Since v1.0.8 it requires Android 6.0+.

v1.0.9 LATEST Feb 18, 2026 24.7 MB TRUSTED v1.0.8 Oct 15, 2025 25.2 MB TRUSTED v1.0.7 Aug 14, 2024 25.3 MB TRUSTED v1.0.5 Jun 13, 2024 24.6 MB TRUSTED

All 4 versions

Security & authenticity

Security rating: Trusted

Signing certificate

Signature matches the Google Play version Checked by the source store on Feb 18, 2026.
Certificate issued to “Andromo.com L=Winnipeg” This is the certificate of the Google Play version.
Same certificate as the 3 other versions checked

Store checks and file details

Developer signature verified Feb 18, 2026
Validated against Google Play Feb 18, 2026
Signed byCN=Andromo App, OU=Development, O="Andromo.com L=Winnipeg", ST=MB, C=CA
Signing certificate (SHA-1)E4:47:63:A6:69:EA:E7:06:12:1C:8F:C5:37:00:94:65:9A:31:0C:9B
File MD545818578ce2b1ba2d123068e9318b390
Uploaded by “appupdater” Gold tier · 117,810 followers · uploading since 2020

Scans and ratings come from the source store; the certificate comparisons are AAPKs's own, made from the files' published signatures (3 other versions compared). AAPKs doesn't scan files itself — compare the MD5 and signer after downloading.

Permissions (33)

Tafsiirka Sh-Umal requests 33 permissions, 2 of them sensitive.

Modify shared storage Sensitive android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE
Write settings Sensitive android.permission.WRITE_SETTINGS
Access adservices ad id android.permission.ACCESS_ADSERVICES_AD_ID
Access adservices attribution android.permission.ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION
Access adservices topics android.permission.ACCESS_ADSERVICES_TOPICS
Advertising ID com.google.android.gms.permission.AD_ID
Badge read (custom) com.sec.android.provider.badge.permission.READ
Badge write (custom) com.sec.android.provider.badge.permission.WRITE
Badger badge count read (custom) me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_READ
Badger badge count write (custom) me.everything.badger.permission.BADGE_COUNT_WRITE
Control vibration android.permission.VIBRATE
Foreground service media playback android.permission.FOREGROUND_SERVICE_MEDIA_PLAYBACK
Full network access android.permission.INTERNET
Home broadcast badge (custom) com.sonyericsson.home.permission.BROADCAST_BADGE
Home provider insert badge (custom) com.sonymobile.home.permission.PROVIDER_INSERT_BADGE
Internal broadcast protection (app-defined) com.andromo.dev349673.app739132.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION
Launcher change badge (custom) com.huawei.android.launcher.permission.CHANGE_BADGE
Launcher read settings (custom) com.htc.launcher.permission.READ_SETTINGS
Launcher read settings (custom) com.huawei.android.launcher.permission.READ_SETTINGS
Launcher read settings (custom) com.oppo.launcher.permission.READ_SETTINGS
Launcher update badge (custom) com.majeur.launcher.permission.UPDATE_BADGE
Launcher update count (custom) com.anddoes.launcher.permission.UPDATE_COUNT
Launcher update shortcut (custom) com.htc.launcher.permission.UPDATE_SHORTCUT
Launcher write settings (custom) com.huawei.android.launcher.permission.WRITE_SETTINGS
Launcher write settings (custom) com.oppo.launcher.permission.WRITE_SETTINGS
Prevent the device from sleeping android.permission.WAKE_LOCK
Push messaging (app-defined) com.andromo.dev349673.app739132.permission.C2D_MESSAGE
Read Google service settings com.google.android.providers.gsf.permission.READ_GSERVICES
Read app badge android.permission.READ_APP_BADGE
Receive push notifications com.google.android.c2dm.permission.RECEIVE
Run foreground services android.permission.FOREGROUND_SERVICE
Show notifications android.permission.POST_NOTIFICATIONS
View network connections android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE

Required hardware & features

Basic touch input android.hardware.faketouch

Tafsiirka Sh-Umal APK: questions and answers

Is there a version of Tafsiirka Sh-Umal for older Android phones?

The current version needs Android 6.0 or later. Version 1.0.7 is the newest listed build that installs on Android 5.0 and later. It is an old build: apps that rely on online services may no longer connect when they are this old. Get version 1.0.7 · All versions

Can I install this APK over the version I already have?

Yes, if your installed copy is older. It is signed like the Google Play version, so Android installs it as an update and keeps your data.

Is the Tafsiirka Sh-Umal APK safe?

No one can promise that a file is safe, but some things can be checked. The source store rates this file Trusted. Its signature matches the Google Play version. It is signed with the same certificate as the 3 other versions checked. After downloading, check that the file's MD5 is 45818578ce2b1ba2d123068e9318b390.