GMT Subtitles APK

Version 3.2.0 -
Last updated: Thu, 14 Oct 2021 17:09:38 UTC

Download videos subtitles on your phone, tablet or any other network device

GMT Subtitles apk

APP Information

Download Version 3.2.0 (320002)
Apk Size4.58 MB
App Developervinczeg
Malware CheckTRUSTED
Install on Android4.0.x and up

Download GMT Subtitles 3.2.0 APK

App Description

GMT Subtitles is guenmat,android,subtitles,video,players,editors, content rating is Everyone (PEGI-3). This app is rated 3.86 by 7 users who are using this app. To know more about the company/developer, visit vinczeg website who developed it. apps can be downloaded and installed on Android 4.0.x and higher Android devices. The Latest Version of 3.2.0 Available for download. Download the app using your favorite browser and click Install to install the application. Please note that we provide both basic and pure APK files and faster download speeds than APK Mirror. This app APK has been downloaded 30454+ times on store. You can also download APK and run it with the popular Android Emulators.

This software makes it easy to download movies or tv shows subtitles on your phone, your tablet or any device connected to the network (NAS, computer, ...).

* Videos auto detection (you can filter on folders)
* Network shares (CIFS/SMB)
* Manual download of subtitles from, and
* Auto-download of all missing subtitles
* Search subtitles manually
* Share subtitles (bluetooth, email, ...)
* Videos details from The Movie Database or are embedded in the application. If needed, a direct access to the IMDB site or IMDB android application is possible
* Lots of languages available
* Launch the video from the application to your favorite video player
* Designed for tablets and mobiles phones

Totally free, no-ads.
Available only for Android 4.0 and more.

Key-Words : subtitles, download, video, movie, drama, tv show, serie, drama, comedy, srt, sub, opensubtitles, podnapisi, betaseries, beta, series, imdb, divx, avi, mkv, jcifs, smb, samba, network, share

App ChangeLog

  • 3.2.0 - Updating TvDB API
  • 3.1.0 - Android 10.0 compatible
  • 3.0.0 - Adding multi localized subtitles for each video files. Open subtitles search was optimised
  • 2.9.2 - M4V video format support, migrating towards AndroidX dependencies
  • 2.9.1 - Fix for open subtitles on Android 9.0, removing google play services
  • 2.9.0 - Android 9.0 compatible
  • 2.8.0 - Adding new languages
  • 2.7.0 - Android 8.1 compatible
  • 2.6.0 - Adaptive icons, and better sd card support for Lollipop(+)
  • 2.5.0 - Android 8.0 compatible

App Screens

GMT Subtitles App Screen 1GMT Subtitles App Screen 2GMT Subtitles App Screen 3GMT Subtitles App Screen 4GMT Subtitles App Screen 5GMT Subtitles App Screen 6GMT Subtitles App Screen 7GMT Subtitles App Screen 8GMT Subtitles App Screen 9GMT Subtitles App Screen 10GMT Subtitles App Screen 11GMT Subtitles App Screen 12GMT Subtitles App Screen 13GMT Subtitles App Screen 14GMT Subtitles App Screen 15GMT Subtitles App Screen 16GMT Subtitles App Screen 17GMT Subtitles App Screen 18GMT Subtitles App Screen 19GMT Subtitles App Screen 20

Older Versions

More Android Apps to Consider

Google Play Reviews

  1. Crush Bones-avatar

    Crush Bones

    Used to be the best till the last few updates. It can't even find my files and if it does, it will be after a long looong time.

  2. Haritsa N-avatar

    Haritsa N

    Can get subtitles for mostly all of the Hollywood movies. Haven't tried for other language movies

  3. THE WALLFLOWER-avatar


    excellent. its very fast and no ads it consumes even a little space. its awesome i luv it

  4. Damiloa Oyekunle-avatar

    Damiloa Oyekunle

    Bad experience so far I don't even understand the app after downloading it is not bringing me all my files so I can be able to choose and watch

  5. Rahul Bicholkar-avatar

    Rahul Bicholkar

    Doesn't display the videos list on the homepage. Not able to do anything. Very bad.

  6. Riyad Delloul-avatar

    Riyad Delloul

    Great app, can't login to opensubtitles though

  7. Les Man-avatar

    Les Man

    This the best app for subtitles.I will rate 10/10.God richly bless the developer.Come out with more good apps.

  8. don bosco-avatar

    don bosco

    Nice. Very fast in downloading subtitles....

  9. Shukurah Ojo-avatar

    Shukurah Ojo

    Just downloaded the app and was successful in downloading the subtitle. Now the problem is how to watch the movie with the subtitle cus I'm yet to figure it out. Pls help

  10. johnson joshua-avatar

    johnson joshua

    this is like the best app ever got my subtitle in seconds (literarily)