Shwebook Dictionary Pro

The Best English Myanmar Dictionary

Thomas Khaipi · com.shwebook.pro

3.7 out of 5 (3 ratings) 1M+ downloads v6.1.0 24.8 MB Android 6.0+ PEGI 3 · Everyone

Download APK 24.8 MB All versions

Signature matches the Google Play version Details

At a glance

Latest version: v6.1.0 (34)
Updated: Nov 19, 2025 (11 months ago)
APK size: 24.8 MB
Requires: Android 6.0+ (API 23)
CPU support: Any (no native code)
Category: Education (app)
Listed since: Aug 1, 2017 (at least)
Permissions: 11 (1 sensitive)
Website: shwebook.com
Developer contact: [email protected]
Privacy: Developer's privacy policy

About this APK

Shwebook Dictionary Pro is an app by Thomas Khaipi in the Education category, listed since at least August 2017. It has no native code, so it runs on any Android processor.

Since version 5.2.2, the APK grew from 13.6 MB to 24.8 MB and the minimum Android version rose from 3.0 to 6.0. It asks for 11 permissions, 1 of them sensitive: modify shared storage. It asks for the same permissions as version 6.0.5. The app can read the advertising ID that ad and analytics services use.

What's new in v6.1.0

- Added more dictionary words - Fixed issues and improve App stability - Hide Ads if no content

Description

From the listing uploaded by “appupdater”.

Shwebook Dictionary Pro is the first application that translate from Burmese to English and English Myanmar Translator.Shwebook Dictionary Pro is forever free for use. Shwebook Dictionary Pro have more than 50,000 offline definitions for English to Myanmar and Chinese words. Shwebook Dictionary Pro is compatible with Android Version 2.1 and above. You can define or add your definition to Shwebook Dictionary Pro as well. Easily synchronize with the most updated database from server to your android mobile phone. The application is optimized for high resolution screens with sizes of 4.8 inches and higher. More information, please visit to www.shwebook.com/pro. Key Features, - English Myanmar Dictionary - English Myanmar Translator - Display English Related Words - Display Image Result - Intelligence Word Corrector - Speech English with Male Voice - User Friendly Mobile User Interface - Bookmark your favorite definition - Add your definition to Shwebook Dictionary Pro.

Version history

5 versions are listed, going back to v5.2.2. Since v6.0.4 it requires Android 6.0+.

v6.1.0 LATEST Nov 19, 2025 24.8 MB TRUSTED v6.0.5 Mar 12, 2026 24.4 MB TRUSTED v6.0.4 Apr 16, 2025 24.4 MB TRUSTED v6.0.3 Nov 15, 2025 22.6 MB TRUSTED v5.2.2 Jun 15, 2018 13.6 MB TRUSTED

All 5 versions

Security & authenticity

Security rating: Trusted

Signing certificate

Signature matches the Google Play version Checked by the source store on Nov 19, 2025.
Certificate issued to “Shwebook Dictionary” This is the certificate of the Google Play version.
Same certificate as the 2 other versions checked

Store checks and file details

Developer signature not checked yet Nov 19, 2025
Validated against Google Play Nov 19, 2025
Signed byCN=Ko Kyaw Kyaw, OU=Shwebook, O=Shwebook Dictionary, L=Myanmar, ST=Myanmar, C=MM
Signing certificate (SHA-1)AE:46:7B:4C:55:9C:E2:40:AC:03:48:44:C6:06:9C:5D:09:75:03:A4
File MD530a9d33d8b128b61d636e4bf0488a43e
Uploaded by “appupdater” Gold tier · 117,810 followers · uploading since 2020

Scans and ratings come from the source store; the certificate comparisons are AAPKs's own, made from the files' published signatures (2 other versions compared). AAPKs doesn't scan files itself — compare the MD5 and signer after downloading.

Permissions (11)

Shwebook Dictionary Pro requests 11 permissions, 1 of them sensitive.

Modify shared storage Sensitive android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE
Access adservices ad id android.permission.ACCESS_ADSERVICES_AD_ID
Access adservices attribution android.permission.ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION
Access adservices topics android.permission.ACCESS_ADSERVICES_TOPICS
Advertising ID com.google.android.gms.permission.AD_ID
Full network access android.permission.INTERNET
Internal broadcast protection (app-defined) com.shwebook.pro.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION
Prevent the device from sleeping android.permission.WAKE_LOCK
Read Google service settings com.google.android.providers.gsf.permission.READ_GSERVICES
Run foreground services android.permission.FOREGROUND_SERVICE
View network connections android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE

Required hardware & features

Basic touch input android.hardware.faketouch

Shwebook Dictionary Pro APK: questions and answers

Is there a version of Shwebook Dictionary Pro for older Android phones?

The current version needs Android 6.0 or later. Version 6.0.3 is the newest listed build that installs on Android 4.4 and later. Get version 6.0.3 · All versions

Can I install this APK over the version I already have?

Yes, if your installed copy is older. It is signed like the Google Play version, so Android installs it as an update and keeps your data.

Is the Shwebook Dictionary Pro APK safe?

No one can promise that a file is safe, but some things can be checked. The source store rates this file Trusted. Its signature matches the Google Play version. It is signed with the same certificate as the 2 other versions checked. After downloading, check that the file's MD5 is 30a9d33d8b128b61d636e4bf0488a43e.