Holy Scriptures (CARS)

Meaning-based translation of the Holy Scriptures/Bible. Russian for Central Asia

СловоCARS · org.cars.svashenoepisanie

Not rated yet 10K+ downloads v4.3.1 11.6 MB Android 4.1+ PEGI 3 · Everyone

Download APK 11.6 MB All versions

At a glance

Latest version: v4.3.1 (34)
Updated: Oct 14, 2023 (2 years ago)
APK size: 11.6 MB
Requires: Android 4.1+ (API 16)
CPU support: x86 32-bit, x86 64-bit, ARM (legacy), ARM 32-bit, ARM 64-bit, MIPS, MIPS 64-bit
Category: Books & Reference (app)
Listed since: Apr 7, 2021 (at least)
Permissions: 10 (2 sensitive)
Website: slovocars.org/ru
Developer contact: [email protected]

About this APK

Holy Scriptures (CARS) is an app by СловоCARS in the Books & Reference category, listed since at least April 2021. It includes native code for x86 32-bit, x86 64-bit, ARM (legacy), ARM 32-bit, ARM 64-bit, MIPS and MIPS 64-bit, so it runs on practically every phone.

It asks for 10 permissions, 2 of them sensitive: read shared storage and modify shared storage.

What's new in v4.3.1

now including new audio recordings for the entire Bible

Description

From the listing uploaded by “appupdater”.

Священное Писание - Восточный перевод (http://www.slovocars.org/en/index.php) is a Russian-language translation of the Holy Scriptures (Bible) designed for Central Asians and the peoples of the Caucasus. It is also known as “CARS” (Central Asian Russian Scriptures) or ERT (Eastern Russian Translation). Священное Писание - Восточный перевод comes in three closely related versions: * Священное Писание – the main version * Священное Писание (Аллах) – a version which translates both elohim and theos as Allah in most contexts. * Священное Писание- Таджикистан – due to the unique linguistic and cultural setting, this version uses forms of names specially chosen by a committee in Tajikistan.

Security & authenticity

Security rating: Trusted

Signing certificate

Certificate issued to “Stambul” The developer's name — though anyone can put any name in a certificate.

Store checks and file details

Developer signature verified Oct 14, 2023
Antivirus scan result not available
Signed byOU=CARS, O=Stambul
Signing certificate (SHA-1)B7:36:41:81:39:05:8D:54:1F:AE:63:6D:AE:08:01:6D:C4:27:5A:3F
File MD5fed9a81c7b1eb33cb5917966e6effdaa
Uploaded by “appupdater” Gold tier · 117,810 followers · uploading since 2020

Scans and ratings come from the source store; the certificate comparisons are AAPKs's own, made from the files' published signatures. AAPKs doesn't scan files itself — compare the MD5 and signer after downloading.

Permissions (10)

Holy Scriptures (CARS) requests 10 permissions, 2 of them sensitive.

Modify shared storage Sensitive android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE
Read shared storage Sensitive android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE
Full network access android.permission.INTERNET
Internal broadcast protection (app-defined) org.cars.svashenoepisanie.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION
Prevent the device from sleeping android.permission.WAKE_LOCK
Run at startup android.permission.RECEIVE_BOOT_COMPLETED
Run foreground services android.permission.FOREGROUND_SERVICE
Schedule exact alarms android.permission.SCHEDULE_EXACT_ALARM
Show notifications android.permission.POST_NOTIFICATIONS
View network connections android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE

Required hardware & features

Basic touch input android.hardware.faketouch