gSungRab - Tibetan Bible
Modern translation of the New Testament into Central Tibetan with study helps
gsungrab.org · org.gsungrab.android.ctb
UpdatedFeb 4, 2026
PublishedJul 29, 2021
Packageorg.gsungrab.android.ctb
MD5438ec7bf97b88f9d611aa5f3fc09d551
SHA1 (signer)4B:A0:45:32:8B:1B:27:2D:87:26:99:00:86:00:C2:BC:CD:E7:4A:5E
Signed byO=gsungrab.org
Architecturesx86, x86-64, armeabi, armeabi-v7a, arm64-v8a, mips, mips64
Malware scanTRUSTED
Websitehttp://www.gsungrab.org
Contact[email protected]
Privacy policyView
What's new
Bug fixes
Description
Read, study and listen to this modern translation of the New Testament into Central Tibetan.
དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་གསར་པ་ཀློག་པའམ། སློབ་པའམ་ཉན་རྒྱུ་ཡང་གནང་ཐུབ།
* READ
Read the New Testament in Central Tibetan. An English and a Chinese translation are included and can be viewed together with the Tibetan on the same screen.
ཀློག་རྒྱུ། དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་ཀློག་ཐུབ། དམ་པའི་གསུང་རབ་འདི་བོད་དབྱིན་རྒྱ་གསུམ་གྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བལྟ་ཐུབ།
* STUDY
Study helps include extensive footnotes, a glossary of key terms with illustrations and maps, and a number of Tibetan-Chinese bilingual commentaries:
- The Lord’s Prayer
- 10 Commandments
- Apostles’ Creed
- Questions and Answers about Christianity
སློབ་རྒྱུ། དམ་པའི་གསུང་རབ་འདིའི་ནང་མཆན་འགྲེལ་དང་ཚིག་འགྲེལ། ས་བཀྲ པར་རྣམས་དང་བཅས་བོད་རྒྱ་ཤན་སྦྱར་ཀྱི་རྩ་འགྲེལ་ཀྱི་སློབ་རྒྱུའི་ཁ་སྣོན་ཡང་འདིར་ཡོད། དཔེར་ན།
- གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུའི་སྨོན་ལམ་གྱི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- དཀོན་མཆོག་གི་བཀའ་ཁྲིམས་བཅུའི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྐུ་ཚབ་རྣམས་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྟོན་པ་ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དྲིས་ལན་བཞུགས་སོ།།
Additional study helps include:
- Introduction to the New Testament
- List of Old Testament books
- Timeline
རྒྱུ་ཆ་གཞན་རྣམས་ནི།
- ཞལ་ཆད་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད།
- ཞལ་ཆད་རྙིང་པའི་མདོ་རྣམས་ཀྱི་མིང་ཐོ།
- ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་དང་འབྲེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དོན་ཆེན་རེའུ་མིག
* LISTEN
Listen to or read along with an audio recording of the entire New Testament in Central Tibetan.
ཉན་རྒྱུ། ཞལ་ཆད་གསར་པ་བོད་ཀྱི་དབུས་སྐད་ཐོག་ནས་ཉན་ཐུབ།
Central Tibetan Bible (CTB) - Modern Tibetan. Copyright 2009-2021 gSungrab.
“The Holy Scriptures - A Radiant Light to the Ends of the Earth”
དམ་པའི་གསུང་རབ། དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག པར་དབང་ 2009-2021 gSungrab
དམ་པའི་གསུང་རབ། འཛམ་གླིང་མཐའ་གྲུ་གསལ་བའི་འོད་སྣང་།
དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་གསར་པ་ཀློག་པའམ། སློབ་པའམ་ཉན་རྒྱུ་ཡང་གནང་ཐུབ།
* READ
Read the New Testament in Central Tibetan. An English and a Chinese translation are included and can be viewed together with the Tibetan on the same screen.
ཀློག་རྒྱུ། དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའི་དམ་པའི་གསུང་རབ་ཀློག་ཐུབ། དམ་པའི་གསུང་རབ་འདི་བོད་དབྱིན་རྒྱ་གསུམ་གྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ནས་བལྟ་ཐུབ།
* STUDY
Study helps include extensive footnotes, a glossary of key terms with illustrations and maps, and a number of Tibetan-Chinese bilingual commentaries:
- The Lord’s Prayer
- 10 Commandments
- Apostles’ Creed
- Questions and Answers about Christianity
སློབ་རྒྱུ། དམ་པའི་གསུང་རབ་འདིའི་ནང་མཆན་འགྲེལ་དང་ཚིག་འགྲེལ། ས་བཀྲ པར་རྣམས་དང་བཅས་བོད་རྒྱ་ཤན་སྦྱར་ཀྱི་རྩ་འགྲེལ་ཀྱི་སློབ་རྒྱུའི་ཁ་སྣོན་ཡང་འདིར་ཡོད། དཔེར་ན།
- གཙོ་བོ་ཡེ་ཤུའི་སྨོན་ལམ་གྱི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- དཀོན་མཆོག་གི་བཀའ་ཁྲིམས་བཅུའི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྐུ་ཚབ་རྣམས་ཀྱི་དམ་ཚིག་གི་འགྲེལ་བཤད་བཞུགས་སོ།།
- སྟོན་པ་ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དྲིས་ལན་བཞུགས་སོ།།
Additional study helps include:
- Introduction to the New Testament
- List of Old Testament books
- Timeline
རྒྱུ་ཆ་གཞན་རྣམས་ནི།
- ཞལ་ཆད་གསར་པའི་ངོ་སྤྲོད།
- ཞལ་ཆད་རྙིང་པའི་མདོ་རྣམས་ཀྱི་མིང་ཐོ།
- ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ལུགས་དང་འབྲེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དོན་ཆེན་རེའུ་མིག
* LISTEN
Listen to or read along with an audio recording of the entire New Testament in Central Tibetan.
ཉན་རྒྱུ། ཞལ་ཆད་གསར་པ་བོད་ཀྱི་དབུས་སྐད་ཐོག་ནས་ཉན་ཐུབ།
Central Tibetan Bible (CTB) - Modern Tibetan. Copyright 2009-2021 gSungrab.
“The Holy Scriptures - A Radiant Light to the Ends of the Earth”
དམ་པའི་གསུང་རབ། དེང་རབས་ཀྱི་བོད་ཡིག པར་དབང་ 2009-2021 gSungrab
དམ་པའི་གསུང་རབ། འཛམ་གླིང་མཐའ་གྲུ་གསལ་བའི་འོད་སྣང་།
Required features
- Faketouch android.hardware.faketouch
Permissions (9)
gSungRab - Tibetan Bible requests the following Android permissions:
- Access Network State android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE
- Foreground Service android.permission.FOREGROUND_SERVICE
- Internet android.permission.INTERNET
- Read External Storage android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE
- Read Media Audio android.permission.READ_MEDIA_AUDIO
- Receive Boot Completed android.permission.RECEIVE_BOOT_COMPLETED
- Wake Lock android.permission.WAKE_LOCK
- Write External Storage android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE
- Org Gsungrab Android Ctb Dynamic Receiver Not Exported Permission org.gsungrab.android.ctb.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION
