All versions of Cowboy with a Gatling Gun Demo

• cleaned up the menus on the demo version some • made horseback levels a little bit easier • Spanish translation • download size optimization • some improvements to gamepad compatibility • small compatibility improvements • bug fixes and small improvements