Arabic<>Kurdish (Qallam Dict) app icon

Arabic<>Kurdish (Qallam Dict)

karzan kamal · com.kurdappdev.qallam

4.7 (3 ratings) 4.7K downloads v3.0 19.5 MB Android 4.1+ PEGI 3 · Everyone

Download APK 19.5 MB All versions

At a glance

Latest version
v3.0 (8)
Updated
Sep 15, 2025 (1 year ago)
APK size
19.5 MB
Requires
Android 4.1+ (API 16)
CPU support
x86 32-bit, x86 64-bit, ARM 32-bit, ARM 64-bit
Category
Education (app)
Listed since
Aug 13, 2019 (at least)
Permissions
9 (2 sensitive)
Website
KurdAppDev.com
Developer contact
[email protected]
Privacy
Developer's privacy policy

About this APK

Arabic<>Kurdish (Qallam Dict) is an app by karzan kamal in the Education category, listed since at least August 2019. It includes native code for x86 32-bit, x86 64-bit, ARM 32-bit and ARM 64-bit, so it runs on practically every phone.

It asks for 9 permissions, 2 of them sensitive: read phone status and identity and modify shared storage.

What's new in v3.0

چاککردنی کیشەی چالاککردن بۆ ئەندرۆیدی دە و بەرەو سەر

Description

From the listing uploaded by “catappult”.

بەناوی خوای گەورە و میهرەبان فەرهەنگی قەڵەم: ئەم فەرهەنگە پێکهاتوە لە وەرگێڕی ووشەییی لە عەرەبییەوە بۆ کوردی وە لە کوردییەوە بۆ عەرەبی. عەرەبی بۆ کوردی: ئەم بەشە زیاتر لە ٦١٠٠٠ شەست و یەک هەزار ووشە لەخۆ دەگرێت ، کیبۆردی تایبەت بەخۆی تێدا داندراوە واتا پێویستت بە هیچ کیبۆردێکی دەرەکی نابێت بۆ گەڕان بەدوای ئەو ووشەیەی کەئەتەوێت ، ئەتوانیت بە دوو شێوە گەڕان بۆ ووشەکان بکەیت ئەویش بریتییە لە: ١-گەڕان بەدوای ووشەکان بە بەکارهێنانی حەرەکات (فتحە ، کسرە ،...) . ٢-گەڕان بەدوای ووشەکان بەبێ حەرەکات . کوردی بۆ عەرەبی: ئەم بەشە زیاتر لە ٤٨٠٠٠ چل و هەشت هەزار ووشە لەخۆ دەگرێت ، بۆ زۆربەی زۆری ووشە کان زیاتر لە مانایەکی عەرەبی هەیە ، هەر مانایەکی عەرەبیش ئەتوانیت لەشوێنی خۆیدا چەند مانای کوردی هەبێت بە ئاسانی مانا کوردییەکانی ببینیت ، ئەم بەشە کیبۆردی تایبەت خۆی لەگەڵدایە واتا پێویستت بە هیچ کیبۆردێکی دەرەکی نابێت بۆ گەڕان بەدوای ئەو ووشەیەی کەئەتەوێت. *لەکاتی بونی هێڵی ئینتەرنێتدا ئەتوانیت گوێبیستی دەنگی ووشە عەرەببیەکان ببیت. تێبینی: ئەم فەرهەنگە بەشێوەیەکی خۆرایی لە %30 وشەکانیت بۆ مانائەکات بۆ ئەوەیتری ئبێت خۆت تۆماربکەیت زانیاری تەواوەتی لە بەشی registry

Security & authenticity

Security rating: Trusted

Signing certificate

  • Certificate issued to “kurdistan” The developer's name — though anyone can put any name in a certificate.

Store checks and file details

  • Developer signature verified Oct 22, 2021
  • Signed byCN=karzan kamal, OU=kurd, O=kurdistan, L=sul, ST=kurdish, C=964
  • Signing certificate (SHA-1)FE:67:14:79:7D:63:12:35:77:2C:9D:2A:09:42:F4:CC:7D:51:71:F9
  • File MD58eb74084cf1b0f74f0f3651158859e5d
  • Uploaded by “catappult” Platinum tier · 1,377 followers · uploading since 2018

Scans and ratings come from the source store; the certificate comparisons are AAPKs's own, made from the files' published signatures. AAPKs doesn't scan files itself — compare the MD5 and signer after downloading.

Permissions (9)

Arabic<>Kurdish (Qallam Dict) requests 9 permissions, 2 of them sensitive.

Required hardware & features

Arabic<>Kurdish (Qallam Dict) APK: questions and answers

Can I install this APK over the version I already have?

Only if it is signed with the same certificate as the copy on your phone and isn't an older version. If Android says “App not installed”, the certificates differ; uninstalling your copy first works but deletes its data unless it is backed up.

Is the Arabic<>Kurdish (Qallam Dict) APK safe?

No one can promise that a file is safe, but some things can be checked. The source store rates this file Trusted. After downloading, check that the file's MD5 is 8eb74084cf1b0f74f0f3651158859e5d.

Tags

kurdappdev qallam education arabic<>kurdish (qallam dict)

More Education apps